LA NOSTRA CARTA
Autèntica Pizza Napolitana

ENSALADAS · AMANIDES · SALADS

MOZZARELLA DE BÚFALA 14.00 €

Tomate fresco, rúcula, mozzarella de búfala, albahaca y tomate cherry semiseco.
Tomàquet fresc, ruca, mozzarella de búfala, alfàbrega i tomàquet cherry semi-sec.
Fresh tomato, aragula (salad rocket),buffalo mozzarella, basil, and semi-dried cherry tomatoes.

TOMATE FRESCO 12.50 €
Mézclum de lechugas, tomate fresco, rúcula, higos frescos, láminas de parmesano y reducción de balsámico.
Mesclum d’enciams, tomàquet fresc, ruca, figues fresques, làmines de parmesà i reducció de balsàmic.
Salad leaves mix, fresh tomato, aragula (salad rocket), fresh figs, laminated parmesan and balsamic reduction.

BURRATINA 14.00 €
Burratina, rúcula, tomate cherry seco, tomates cherry tricolor, aceite de oliva virgen, pimienta y sal maldon.
Burratina, ruca, tomàquet cherry sec, tomàquets cherry tricolor, oli d’olivaverge, pebre i sal maldon.
Burratina, aragula (salad rocket), dried cherry tomatoes, tricolor cherry tomatos, virgin olive oil, pepper and
maldon salt.

CAPRESE 11.50 €
Mozzarella, tomate fresco, albahaca y olivas rellenas de mozzarella.
Mozzarella, tomàquet fresc, alfàbrega i olives farcides de mozzarella.
Mozzarella, fresh tomatos, basil and mozzarella stuffed black olives.

BOLEADA 12.80 €
Bolas de ricotta envuelta en finas láminas de berenjena a la parrilla y parmesano.
Boles de ricotta embolicades en fines làmines d’albergínia a la graella i parmesà.
Aubergine rolls with ricotta cheese.

BURRATA & BRESAOLA 15.00 €
Aderezada con miel de trufa.
Amanida ambmel de tòfona.
Dressed with truffle honey.

ENSALADA DE QUESOS 13.50 €
Mézclum, rúcula, queso de cabra, gorgonzola y tomates cherry.
Mesclum, ruca, formatge de cabra, gorgonzola i tomàquets cherry.
Salada leaves mix, aragula (salad rocket), goat cheese, gorgonzola and cherry tomatos.

ENSALADA “DESEADA” 15,50 €
Canónigos con fruta de temporada (higos, fresa y aguacate), piñones, reducción balsámica y miel de trufa.
Canonges amb fruita de temporada (figues, maduixa i alvocat), pinyons, reducció balsamic i mel de tòfona.
Canons salad with fruit (figs, stawberries and advocado), pinions, balsamic reduction and truffle honey.

ENSALADA SALMONE E PISTACCHI 13.80 €
Láminas de Salmón ahumado relleno de queso de cabra con ralladura de pistachos y balsámico.
Làmines de salmó afumat, farcit de formatge de cabra amb ralladura de festuchs i balsàmic.
Smoked salmon rolls filled with goat cheese topped with crushed pistachios and balsamic.

ENTRANTES · ENTRANTS · STARTERS

SPECK & RUCULA 14.00 €
Speck y rúcula con virutas de parmesano.
Speck i ruca amb encenalls de parmesà.
Speck and aragula (salad rocket) with parmesan shavings.

TAVOLO SALSICCE 16.00 €
Speck, panceta coppa y capocollo.
Speck, cansalada coppa i capocollo.
Speck, coppa bacon and capocollo (pork salume).

TAVOLO FORMAGGI 15.00 €
Gorgonzola, parmesano, bocconi búfala.
Gorgonzola, parmesà, bocconi búfala.
Gorgonzola, pamesan, and bufalo mozarella.

CARPACCIO FUMATELO 14.00 €
Carne de ternera con láminas de parmesano.
Carn de vedella amblàmines de parmesà.
Laminated veal with parmesan shavings.

CARPACCIO DE PULPO 15.00 €
Láminas de pulpo con pesto.
Làmines de pop amb pesto.
Laminated octopus with pesto (basil sauce).

PROVOLONE 12,50 €
Queso provolone al horno con salsa siciliana, acompañado de tostaditas.
Formatge provolone al forn amb salsa siciliana, acompanyat de torradetes.
Grilled provolone cheese sicilian sauce withs mall toasts.

PARMIGIANA DI MELANZANE 11,50 €
Berenjenas con queso Parmigiano-Reggiano rallado, salsa de tomate y hojas de albahaca.
Albergínies amb formatge Parmigiano-Reggiano, salsa de tomàquet i fulles d’alfàbrega.
Aubergines with grated Parmigiano-Reggiano cheese, tomato sauce and basil leaves.

PASTA & RISOTTO

CANNELLONI BOLOGNESE 12,50 €
Canelones rellenos de carne con salsa de quesos.
Canelons farcits de carn amb salsa de formatges.
Cannelloni filledwithmeatwithcheese sauce.

RAVIOLI BOLOGNESE 12,50 €
Raviolis rellenos de carne con salsa a escoger.
Raviolis farcits de carn amb salsa a escollir.
Ravioli filled with meat with the sauce you choose.

TAGLIATELLE 11,50 €
Tagliatelle (pasta plana) con salsa a escoger.
Tagliatele (pasta plana) amb salsa a escollir.
Tagliatelle (flat pasta) with the sauce you choose.

FAGOTINI DE PERA Y QUESO (FAGOTINI: PASTA EN FORMA DE SAQUITOS) 13,50 €
Fagotini de pera y queso en salsa cremosa de gorgonzola dulce y granella de nueces.
Fagotini de pera i formatge amb salsa cremosa de gorgonzola dolçe i nous triturades.
Fagotini filled with pear and cheese in a sweet gorgonzola sauce and grinded wallnuts.

LUNETTE DE CABRA Y CEBOLLA CARAMELIZADA (LUNETTE: PASTA EN FORMA DE SEMILUNA) 13,50 €
Lunette de queso de cabra y cebolla caramelizada con crujiente de beicon y tomates datenini pelati semiseco.
Lunette de formatge de cabra i ceba caramel·litzada amb cruixent de baco i tomaquets datenini pelati
semisecs.
Lunette filled with goat cheese and caramelized onion with crispi bacon and tomatoes (datenini pelati).

PANZEROTTI 12,50 €
Pasta (con forma de empanadilla) rellena de setas con salsa a escoger.
Pasta (amb forma de cresta) farcida de ceps amb salsa a escollir.
Pasta (pasta which resembles a small calzone) filled with mushrums and the sauce of your choice.

RISOTTO FUNGHI PORCINI NELLA RODA DI GRANA PADANO DOP 13,50 €
Risotto con salsa fungi porcini terminado en la rueda de Grana Padano DOP.
Risotto amb salsa fungi porcini acabat en la rodade Grana Padano DOP.
Risotto with funghi porcini sauce finished insid ethe grana padano DOP round piece.

TAGLIOLINI AL NERO DI SEPPIA AL SALMONE 11,50 €
Tagliolini negros con salsa de salmón.
Tagliolini negres amb salsa de salmó.
Black tagliolini with salmon sauce.

SPAGHETTI 11,50 €
Espaguetis con salsa a escoger.
Espaguetis amb salsa a escollir.
Spaghetti with the sauce you choose.

SPAGHETTI CON GAMBERETTI E POMODORINI 13,50 €
Espaguetis con gambas, tomate cherry, pimienta y una hoja de albahaca.
Espaguetis amb gambes, tomàquet cherry, pebre i alfàbrega.
Spaghetti with shrimps, cherry tomatoes, pepper and basil.

LASAGNA ALLA BOLOGNESE 10,50 €
Lasaña con salsa de tomate, carne picada mixta y gratinada con queso parmesano.
Lasagna amb salsa de tomàquet, carn picada mixta i gratinada amb formatge parmesano.
Lasagna with tomato sauce, meat and grilled parmesan cheese.

RISOTTO TROMPETA DE LA MUERTE 13,50 €
Risotto con setas trompetas de la muerte, nata, mantequilla y queso parmesano.
Risotto amb bolets trompetes de la mort, nata, mantega i formatge parmesano.
Risotto with trumpets of death mushrooms, cream, butter and parmesan cheese.

LASAGNA VEGETARIANA 10,50 €
Lasaña con vegetales (pulpa de tomate, setas mixtas, espárragos, berenjenas, zanahorias, calabacines,
patatas, apio, cebolla y albahaca) gratinada con queso parmesano.
Lasagna amb vegetals (polpa de tomàquet, bolets mixts, espàrrecs, albergínies, pastanagues, carbassons,
patates, api, ceba i alfàbrega) gratinada amb formatge parmesano.
Lasagna with vegetables (tomato pulp, mixed mushrooms, asparagus, aubergine, carrots, courgettes, potatos
celery, onion and basil) and grilled parmesan cheese.
SALSAS · SALSES · SAUCES

CINQUE FORMAGGI
Mozzarella, provolone, grana padano, ricota y queso de cabra.
Mozzarella, provolone, grana padano, ricota i formatge de cabra.
Mozzarella, provolone, grana padano, ricota and goatcheese.

NAPOLITANA
Tomate, berenjena, cebolla, pimiento rojo, orégano, apio,calabacín y olivas negras.
Tomàquet, albergínia, ceba, pebrot vermell, orenga, api, carbassó i olives negres.
Tomato, aubergine, onion, red pepper, oregano, celery, zucchini, and black olives.

SICILIANA
Tomate, berenjena, cebolla, pimiento rojo, orégano, apio y calabacín.
Tomàquet, albergínia, ceba, pebrot vermell, orenga, api i carbassó.
Tomato, aubergine, onion, red pepper, oregano, celery and zucchini.

FUNGHI PORCINI
Crema de boletus (porcini), nata y parmesano.
Crema de bolets (porcini), nata i parmesà.
Boletus cream, cream and parmesan.

GORGONZOLA
Crema de gorgonzola con nueces.
Crema de gorgonzola amb nous.
Gorgonzola cheese cream with wallnuts.

PESTO
Salsa de albahaca con aceite de oliva y piñones.
Salsa de alfàbrega amb oli d’oliva i pinyons.
Basil sauce with olive oil and pine nuts.

PIZZAS · PIZZES · PIZZAS

POLLO 13,50 €
Tomate, mozzarella, gorgonzola, champiñones y pollo.
Tomàquet, mozzarella, gorgonzola, xampinyons i pollastre.
Tomato, mozzarella, gorgonzola, mushrooms and chicken.

AMALFITANA (BLANCA) 12,50 €
Tomate cherry amarillo, tomate cherry rojo, mozzarella di bufala y albahaca.
Cherry groc, cherry vermell, mozzarella di bufala i alfàbrega.
Yellow cherry tomato, red cherry tomato, mozzarella di bufala and basil.

CAPRINA (BLANCA) 12,50 €
Cebolla caramelizada, espinaca, queso de cabra y nueces.
Ceba caramel·litzda, espinacs, formatge de cabra i nous.
Caramelized onion, spinach, goat cheese and wallnuts.

VÉNETO 13,50 €
Tomate, mozzarella, jamón dulce y champiñones.
Tomàquet, mozzarella, pernil dolç i xampinyons.
Tomato, mozzarella, cooked ham and mushrooms.

CARBONARA (BLANCA) 13,50 €
Mozzarella, panceta, huevo, pecorino y pimienta.
Mozzarella, cansalada, ou, pecorino i pebre.
Mozzarella, italian bacon, egg, pecorino cheese and pepper.

CAMPAGNOLA (BLANCA) 13,00 €
Mozarella, guanciale (embutido de carrillada de cerdo), crema de calabaza y salsa de trufa blanca.
Mozarella, guanciale (embotit de galta de porc), crema de carbassa i salsa de tòfona.
Mozarella, guanciale (cured pork cheeks), pumpkin cream and white truffle sauce.

MARGARITA 9,80 €
Tomate, mozzarella, pecorino romano y albahaca.
Tomàquet, mozzarella, pecorino romano i alfàbrega.
Tomato, mozzarella, pecorino cheese and basil.

CAPRICHOSA 12,50 €
Tomate, pecorino romano, mozzarella, jamón cocido, champiñones, alcachofa, olivas negras y albahaca.
Tomàquet, pecorino romano, mozzarella, pernil dolç, xampinyons, carxofes, olives negres i alfàbrega.
Tomato, pecorino cheese, mozzarella, cookedham, mushrooms, artichokes, black olives and basil.

DIAVOLA 12,50 €
Tomate, pecorino romano, mozzarella, pimienta, salami picante y albahaca.
Tomàquet, pecorino romano,mozzarella, salami napolità picant i alfàbrega.
Tomato, pecorino cheese, mozzarella, pepper powder, salami picante and basil.

5 FORMAGGI (BLANCA) 14,00 €
Mozzarella, pecorino romano, ricotta, gorgonzola, y queso de cabra.
Mozzarella, pecorino romano,ricotta, gorgonzola, parmesà i formatge de cabra.
Mozzarella, pecorino cheese, ricotta, gorgonzola, and goat cheese.

VEGETARIANA 12,20 €
Tomate, pecorino romano, mozzarella, calabacín, berenjena, pimiento rojo y albahaca.
Tomàquet, pecorino romano, mozzarella, carbassó, albergínia, pebrotvermell i alfàbrega.
Tomato, pecorino cheese, mozzarella, zucchini, aubergine, red pepper and basil.

PANCETA (BLANCA) 12,80 €
Mozzarella, pecorino romano, setas chiodini, champiñones, panceta y albahaca.
Mozzarella, pecorino romano, bolets chiodini, cansalada i alfàbrega.
Mozzarella, pecorino cheese, chiodini mushrooms, Italian bacon and basil.

NANNINELLA (BLANCA) 12,50 €
Mozzarella, pecorino romano, tomate cherry, calabacín, grana padano y albahaca.
Mozzarella, tomàquet cherry, carbassó, grana padano i alfàbrega.
Mozzarella, pecorino cheese, cherry tomato, zucchini, grana padano and basil.
Fresca (blanca) 12,50 €
Mozzarella, pecorino romano, tomate cherry, jamón serrano, rúcula, grana padano y albahaca.
Mozzarella, cherrys, pernil salat, ruca, grana padano i alfàbrega.
Mozzarella, pecorino cheese, cherry tomato, spanish ham, arugula, grana padano and basil.

NAPOLITANA 12,80 €
Tomate, pecorino romano, mozzarella, anchoas, olivas negras y albahaca.
Tomàquet, pecorino romano, mozzarella, anxoves, olives negres i alfàbrega.
Tomato, pecorino cheese, mozzarella, anchovies, black olives and basil.

PROSCIUTTO 12,00 €
Tomate, pecorino romano, mozzarella, jamón cocido y albahaca.
Tomàquet, pecorino romano, mozzarella, pernil dolç i alfábrega.
Tomato, pecorino cheese, mozzarella, cooked ham and basil.

HAWAIIANA 11,80 €
Tomate, mozzarella, jamón cocido y piña.
Tomàquet, mozzarella, pernil dolç i pinya.
Tomato, mozzarella, cooked ham and pineapple.

MIKA (BLANCA) 13,80 €
Mozzarella, pecorino romano, setas chiodini, aceite de trufa y albahaca.
Mozzarella, pecorino romano,bolets chiodini, salsa de tòfona i alfàbrega.
Mozzarella, pecorino cheese, chiodini mushrooms, truffle oil and basil.

CAN BASOMBA 14,00 €
Tomate, pecorino romano, mozzarella, jamón serrano, ricotta y albahaca.
Tomàquet, pecorino romano,mozzarella, pernil salat, ricottai alfàbrega.
Tomato, pecorino cheese, mozzarella, rawham, ricotta and basil.

AMERICANA 14,50 €
Tomate, pecorino romano, mozzarella, bacon, huevo y albahaca.
Tomàquet, pecorino romano, mozzarella, bacon, oui alfàbrega.
Tomato, pecorino cheese, mozzarella, bacon, egg and basil.

CALZONE 12,50 €
Tomate, pecorino romano, mozzarella, ricotta, pimienta, salami picante y albahaca.
Tomàquet, pecorino romano, mozzarella, ricotta, salami napolità picant i alfàbrega.
Tomato, pecorino cheese, mozzarella, ricotta, blackpepper, hot salami and basil.

TONNO 13,50 €
Tomate, pecorino romano, mozzarella, atún, cebolla y albahaca
Tomàquet, pecorino romano, mozzarella, tonyina, ceba i alfàbrega.
Tomato, pecorino cheese, mozzarella, tuna fish, onion and basil.

FRANKFURTER 12,50 €
Tomate, pecorino romano, mozzarella, frankfut y albahaca.
Tomàquet, pecorino romano, mozzarella, frankfurt i alfàbrega.
Tomato, pecorino cheese, mozzarella, frakfurt and basil.

FRUTTI DI MARE 15,50 €
Tomate, mozzarella, calamares, mejillones, almejas y gambas.
Tomàquet, mozzarella, calamars, cloïsses, musclos i gambes.
Tomato, mozzarella, squids, mussels, clams and shrimps.

PIAMONTESE 13,80 €
Tomate, pecorino romano, mozzarella, salchicha fresca, cebolla y salami picante.
Tomàquet, pecorino romano, mozzarella, salsitxa fresca, ceba i salami napolità picant.
Tomato, pecorino cheese, mozzarella, fresh saussage, onion and hot napolitan salami.

BUFFALINA 13,50 €
Tomate, bocconcino di buffala, tomate seco, albahaca y pesto rosso.
Tomàquet, bocconcino di buffala, tomàquet sec, alfàbrega i pesto rosso.
Tomato, bocconcino di buffala, dried tomato, basil and pesto rosso.

PORCHETTA 14,50 €
Tomate, mozzarella, cerdo asado, cebolla caramelizada y queso de cabra.
Tomàquet, mozzarella, rostit de porc, ceba caramel·litzda i formatge de cabra.
Tomato, mozzarella, roastedpork, caramelized onion and goat cheese.

SALMONE (BLANCA) 14,50 €
Mozzarella, ajo, salmón y queso de cabra.
Mozzarella, all, salmó i formatge de cabra.
Mozzarella, garlic, salmon and goat cheese.

AFFUMICATA 14,50 €Tomate, mozzarella, mozzarella ahumada, boconccini de mozzarella y speck.
Tomàquet, mozzarella, mozzarella fumada, boconccini de mozzarella i speck.
Tomato, mozzarella, smoked mozzarella, mozzarella boconccini and speck.

BARBACOA 15,50 €
Tomate, mozzarella, carne picada mixta, bacon y salsa barbacoa.
Tomàquet, mozzarella, carn picada mixta, bacon i salsa barbacoa.
Tomato, mozzarella, mixed ground beef, bacon and barbecue sauce.

POSTRES · POSTRES · DESSERTS

TORTA AL CIOCCOLATO 4,50 €
Tarta de chocolate.
Pastís de chocolate.
Chocolate cake.

TORTA “DELICATA” 5,00 €
Bizcocho con mousse de chocolate y mascarpone.
Pa de pessic amb mousse de xololata i mascarpone.
Sponge cake with chocolate mousse and mascarpone.

PANNACOTTA 4,00 €
Pannacotta (postre italiano a base de nata, caremelo, vainilla y gelificantes)
Pannacotta (postre italià fet amb nata, carmel, vainilla i gelatina)
Pannacotta (Italian dessert made with cream, caramel, vanilla and jelly)

YOGUR CON FRUTOS DEL BOSQUE 4,00 €
Yogur con frutos del bosque
Iogurt amb fruits del bosc
Yoghourt with berries (blueberry, cranberry and raspberry)

TIRAMISÚ 5,50 €

PIZZA DE NUTELLA 12,00 €

PROFITEROLES 4,50 €
Profiteroles italianos con base de galleta y recubrimiento de helado.
Profiterols italians amb galeta i recubert de gelat.
Italian profiterols with cookie and covered with icecream.